discharge fee meaning in Chinese
排放费用
Examples
- Problems and countermeasures of imposing discharge fee
我国高校收费过高的原因分析及对策建议 - Some relative problems of reformation of pollutant discharge fee
排污费改革几个相关问题的思考 - Those who discharge sewage to the central treatment facilities and pay the fees for sewage treatment shall be exempted from the pollutant discharge fee
向城市污水集中处理设施排放污水、缴纳污水处理费用的,不再缴纳排污费。 - Article 15 enterprises and institutions that discharge pollutants into a water body shall pay a pollutant discharge fee in accordance with state regulations ; if the discharge exceeds the limits set by the national or local standards , they shall pay a fee for excess discharge according to state regulations
第十五条企业事业单位向水体排放污染物的,按照国家规定缴纳排污费;超过国家或者地方规定的污染物排放标准的,按照国家规定缴纳超标准排污费。 - If , before implementation of this law , units discharging industrial solid waste did not build installations and sites for storage and treatment of industrial solid waste as stipulated in article 32 of this law , or such installations and sites do not conform to the standards for environmental protection , such installations and sites must be built or renovated within a specified period of time ; during this period pollution discharge fee for newly - discharged industrial solid waste that pollutes the environment shall be paid or other measures adopted
本法施行前产生工业固体废物的单位,没有依照本法第三十二条规定建设工业固体废物贮存或者处置的设施、场所,或者工业固体废物贮存、处置的设施、场所不符合环境保护标准的,必须限期建成或者改造;在限期内,对新产生的污染环境的工业固体废物,应当缴纳排污费或者采取其他措施。